Jest to oryginalna wersja reżyserska Supermana II nakręcona przez Richarda Donnera. Donner był pierwotnie reżyserem filmu, ale został zastąpiony przez Richarda Lestera.
Film kręcono w Wielkiej Brytanii, Kanadzie, Norwegii, Francji i USA.
Film dedykowany pamięci Christophera Reeve'a.
W porównaniu z wersją z 1980 roku, film zawiera ok. 200 nowych efektów specjalnych.
Superman II w wersji Richard’a Donner’a różni się od obrazu Richard’a Lester’a z 1980 roku w niemal 50%.